Month: September 2018

说说希腊快递

亲爱的们,最近没有保住手,在不少店家下了单,加起来有六个箱子正在陆续向家里奔去。那就趁此机会顺便介绍一下希腊的快递吧。希腊快递给我的第一印象是:居然还挺快。是的,因为对希腊人的“懒散”作风早有领教,所以从来没有对希腊的快递抱有什么期待。我绝对不会用国内快递的速度来要求希腊人,但是没有想到的是,竟然希腊的快递不算慢(^-^)V 希腊境内一般会用三种快递。 第一种是DHL/UPS这种国际大公司。 只要你刷到你的单号是用的这种“名牌”快递公司,那就放一万个心吧。这种跨国公司的行业标准基本差不多,会告诉你一个预期到达日期,基本上就会在当天开着涂漆崭新的小面包到你家楼下按门铃。有一次黑五在一个英国茶叶专卖电商那里订了一个包裹,眼看着预期到达日就要到了,可包裹一直卡在德国没有动静。没想到,到了预期到达日当天,这个追踪信息飞速更新,早上从德国发出,下午送到了希腊。 第二种是希腊邮政。 就是类似国内EMS的服务。怎么说呢,我只遇到过一次是用的这种快递。我还记得,当我告诉小P是这家快递送货的时候,小P的脸都青了~。不过后来回想起来过程还算顺利。当时预计周五到达,我们周五等了一天是没有来~然后周六我们约了朋友出去玩,在外面的时候手机收到信息,告诉我们有快递来了。擦,现在可是周末唉,你还是不是希腊人,居然周末工作!晚上回到家后,看到门口贴了张小条子,意思就是“我们来过啦,你们不在!blablabla。”然后第二天下午,他们又送了一次,也算是顺利收到了。 第三种是类似圆通那种民营快递。 这家叫Geniki的民营快递,我对他的感情真是好复杂,无法一两句话说清楚。一开始我觉得真是好的不得了!好几次都是次日到!只要对方发货了,就是次日到!这简直是京东的速度啊!接着,就开始情绪有些复杂。我见过他们开着漂亮的小面包来送货,但也有一次看到一个小伙子骑着辆摩托车来送货;打电话说中午就到,却到了下午三点才装车;前后隔了两天发出的包裹,后一个已经到了,前一个还在每天上车然后未妥投……这个,感觉这服务波动实在好大。 我还有一个包裹在Geniki手上,希望他帮帮忙,快点给我送到啦!    

说说拍婚纱这件事

虽然说拍婚纱这件事的鼻祖就是这些老外,但是头一次看到老外拍婚纱的场景还是觉得蛮新奇的。在雅典市中心的雅典科学院、雅典大学和国家图书馆这三栋新古典主义建筑非常有特色。这里还立着四个雕塑,分别是雅典娜、阿波罗、柏拉图和苏格拉底。脸盲如我,自然是分不清柏拉图和苏格拉底到底谁是谁,雅典娜还挺好认,战争女神,拿着家伙的美女就是她,那边上那个帅哥应该就是阿波罗了吧!这个推理我给满分。言归正传,每次从这里经过,都会看到这里有一波又一波的游客、城市游荡者、精力过剩的青少年,咦,今天还偶遇来这里拍婚纱的一对新人! 看来世界各地的新人都喜欢在自己城市的标志景点记录下自己最美丽的时候,我曾经介绍过在外白渡桥拍摄婚纱的沪上青年们。我还记得去青岛玩时,在八大关看到乌泱泱的拍婚纱的队伍。还有当车开过青岛的海边时,那些新人们冒着大风大浪爬上礁石拍婚纱的壮举,让人心生敬仰。 以上这些还算可以理解,接着就有一些比较难以理解。比如许多中国人会背着礼服去国外拍婚纱。我记得一开始流行去马尔代夫拍,然后去法国拍,前几年开始流行去圣托里尼拍。可能新人们觉得蜜月加婚纱比较值回票价,毕竟来也来了,不拍白不拍啊。对于要坐十几个小时的飞机跑去圣托里尼拍婚纱这件事情,我不太理解,好像当地的老外们也表示理解不能。但是毕竟行动的钱包来了,也不好意思拒绝啊。虽然我没去过圣托里尼,但是听说当地是规定不允许自己拍婚纱照的,而是必须由持有“执照”的摄影师来为你拍。 看看,这就是文明古国的智慧。中国的朋友们!欢迎来到圣托里尼。不过这些游客千里迢迢飞来这里拍照,一般拍完就走,后期选片、修片、出片满意不满意基本就不是由你说了算了,论坛上也见了很多控诉外国无良摄影师的帖子,楼下给出主意的方法无非就是去脸书黑他。唉,啥时候能看到老外千里迢迢跑来中国拍婚纱呢?

说说网购心理学

我觉得自己在网购的时候往往就是一个精分。一个是顶着花环的小天使,看到这个说哇,好好看,我想买~然后一个怒发冲冠的小恶魔就举着棒子跳出来,买什么买,不是已经有了。小天使说:“不,没有,这个颜色更亮/条纹更细/有蝴蝶结装饰。”小恶魔翻着白眼说:“不都长一样吗?!/衣橱塞不下啦!/你上次买的还没穿过。”(然后省略一万字)这种争吵往往难分胜负,如果没有外部势力的介入,往往两个人可以就这么一直吵下去。但是,如果有一天,再打开网站,突然跳出了这么一张图: 整个局势就有了180度的转变。此时,小天使仿佛有如神助,武力值大增!毕竟,打折,季末折扣,清仓折扣……有这些世界上最给力地词汇加持,还有谁能忍?这一下子就把小恶魔打得不敢作声了。不过,小恶魔也不是省油的灯,这个时候他们争论的焦点会从“买不买”转移到“买多少”的问题上,继续大战三百回合。而此时的决胜点,就在于电商多少可以包邮。 包邮是件非常神奇的事情。因为谁都不想为看不见摸不着的“运费”花钱。于是,大家就会想法设法凑到包邮的门槛,也就会莫名其妙买很多本来根本不想买的东西。(不要偷笑,我相信你也一定为了凑单不停地刷过网站。)一旦商家设定了包邮金额,不仅低于这个金额的订单往往会努力提高订购额来免去邮费,当买的太多时,又会不自觉地去减少订单里的产品,毕竟如果50块包邮,买200块岂不是有点亏?(这真是有趣的购物心理学。)总之,我看了一下自己的历史订单,50元免邮费,于是三笔订单的金额都蜜汁无限接近这个数字。因为这个时候,小天使和小恶魔才能达成妥协,凑单可真是一门艺术呢,一门为了省钱而花了钱的艺术。 最后一点,也就是决定你究竟什么时候会按下“结账”?明天下单?今天下单?立刻下单?抢着下单?的最关键的一点!就是网站显示“库存仅剩1件”。同志们,还有那一句话比这句话更有魔力的吗?不管小天使还是小恶魔,在这句话面前都是败下阵来。这句话的潜台词就是:“老子很畅销”“你要不要买看着办”“如果你现在不买,以后就没机会了”“过了这个村可没这个店了”。刚刚还在天人交战三百回合的我,此时只能弃械投降啦。 唉,又花钱了。下次我一定忍住!  

STEEMIT,一款以高科技之名的网络游戏

抱着想了解区块链的心情来到STEEMIT,几个月下来知识没学到多少,卖艺技能倒是有所长进。经过我的观察研究,发现了在高科技概念的包装下,其实 steemit 就是一款网络游戏! 一,它有一整套自己的荣誉系统,即用户声望值。不管你是买赞,还是自己辛勤发帖,反正只要经年累月,快点或者慢点,声望值都会上升。如果违反游戏规则,比如搬砖抄袭,自然也会被踩,声望归零,直到无法继续游戏。 二,它有一整套自己的奖励系统,即所谓的点赞价值。初次见到点赞也有价值觉得非常新奇,但是时间长了慢慢就会发现这是这个平台特有的一种奖励方式。比如一些DAPP为了推广自己的应用,用点赞来吸引用户使用。不管是巨虾的大腿还是摇一摇的小腿,只要有点赞,就能吸引用户纷至沓来。而对于用户来说,整体绞尽脑汁写中英韩日文花式抱腿文,也是为了吸引江湖大腿的注意,征服大魔王,只要大鲸鱼眷顾一下,就能掉落史诗级别的游戏奖励。 三,它有一整套自己的任务系统,即定时发帖。网络游戏就要努力杀怪,而这里就是要努力发帖。不管你有没有灵感,有没有思路,写长篇大论还是一篇水贴,发帖是最基础的动作,不然别说吸引奖励,就连自己买赞也没有贴可买。鼓励定时发帖而非“疯狂”发帖,这又相当于游戏中的防沉迷机制。连续杀怪几小时后经验值会减半,连续发帖别人不够VP来给你点赞一样,两者是不是很像! 四,无处不在的人民币玩家。网络游戏中把砸钱玩游戏的叫做人民币玩家,只要肯花钱,可以跳过前期辛苦的打怪升级,立刻拥有全身顶级装备。在STEEMIT游戏中也是一样,只要能砸钱进场,立刻从浮游生物成长为一方大鲸。 五,以公会的方式游戏效率更高。就像游戏里组团打怪一样,散团和公会团的效率差距实在太明显了。steemit上也是如此,红红火火的kr区相当于一个发展十分成熟的大公会,CN区虽然人数少,但也有很多人在努力!这里不免俗套,要介绍一下 @team-cn 新手村了。由 @honoru @ericet @softmetal 龙虎豹组织的这个小公会从一开始的十几个人发展到了一百多人,在不断帮助新手了解这个游戏的同时,每个人也用自己的经验,互相扶持,让大家可以在这个游戏中走的更远! 最后,祝大家游戏愉快!

说说上海话中的外来语

对上海略有了解的人可能会知道,上海话里有许多外语,很多就源于英语。由于上海是中国开埠通商最早的几座城市之一,曾经也算是“远东第一大都市”,英语的使用自然就融入到市井生活中。由于历史悠久,加上中国人卓越的本地化能力,许多外来语使用非常频繁,连上海人自己都不知道这些每天说的话竟然是变形后的“英语”。 有些显而易见的词,比如以前用的白炽灯,需要搭配圆柱形的那种启动器,上海话读作“斯塔特”,一听就知道源于英语单词Starter。还有老人拐杖,上海话叫做“斯蒂克”,源自Stick。 有些外来词就音译的隐蔽了,比如上海话形容那种有腔调的人叫“老克勒”,源自英语Class,是指有格调的意思。而形容没格调的人叫“昂三”,源自On sale的发音。联想一下,跳楼大甩卖,自然是没有人喜欢的压仓货,垃圾东西,以此形容没格调的人。这样的例子还有很多,非常有趣。 最近,我在完成一个服装网站的本地化项目。在翻译的过程中,又发现了一个有趣的上海话外来语! 那就是,上海话的衣褶读音:“盖”。 英语中表示衣褶的词非常多:creased, fold, pleat, dart, gather……看到了么!看到了吗!Gather!!!Gathering!!! 记得小时候,妈妈会牵着我的手,先去布料店扯几尺泡泡纱,然后到裁缝店做裙子。妈妈会对师傅讲:“裙子前头帮俄多打几只盖~”,打盖,就是Gathering的音译! 啊~一不小心又长知识了!我爱学习,学习让我快乐~~    

www.000webhost.com